2005-11-04-¿©±w¼~Æ{¯gªº¤k©Ê­nª`·N¤F!ÄY­«ªº¸Ü¥i¬O·|´£°ªµ²¸zÀùªºµo¥Í¾÷²v®@! (Taiwan Scientific Health News)

²³©Ò©Pª¾,µ²¸zÀù³Q¦C¬°¬O¬ü°ê²Ä¤T¤jÀù¯gªº¦º¤`­ì¦]! ÁöµM¬ü°ê±q1992¦~¦Ü1996¦~¶¡µ²¸zÀùªº¿©±w¤H¼Æ¦³µy爲´î½wªº¸ñ¶H;µM¦Ó,¥O¤H¼~¤ßªº¬O§Y«K¬O¦bÀË´ú»ö¾¹¦p¦¹µo¹Fªº¤µ¤Ñ,¤½¤¸2000¦~¤´¦³¶W¹L50,000¤H¦¸¦]¿©±wµ²¸zÀù¯f³u. ¸ò¾Ú¤@¶µ³Ì·s¤ÀªR¼Æ¾ÚÅã¥Ü,¤k©Ê¿©±w¼~Æ{¯g¤×¨ä·|¼W¥[¿©±wµ²¸zÀùªºµo¥Í¾÷²v,¹ï©óºûÅ@¤k©Êªº°·±d¦Ó¨¥,µ´¹ï¬O¤@­Ó¤£¥i©¿µøªºÄµ°T!

µoªí©ó2005¦~¤Q¤@¤ë¥÷ªº¥þ¬ü¬y¦æ¯f¾Ç´Á¥Z, Dr. Candyce H. Kroenke»P¨ä¬ã¨s¦P¤¯°w¹ï81,612¦ì¦b¹êÅ礧ªì¥¼±w¦³¥ô¦óÀù¯gªº°ü¤k,´N¨ä¼~Æ{¯gª¬»P¤ß²z°·±dª¬ªp¶i¦æªø¹F¤K¦~ªº°lÂܤÀªR»P¬ã¨s;µ²ªG¹êÅçµ²§ô®É,¦³±Nªñ400¦ì¤k©Ê¿©±wµ²¸zÀù,¥t¦³±Nªñ680¦ì¤k©Ê¿©±wµ²¸z¸¢½F;¬ã¨s¤H­ûµo²{±w¦³¼~Æ{¯gª¬µ{«×³ÌÄY­«ªº°ü¤k¤ñ°_¼~Æ{¯gª¬µ{«×³Ì»´ªº°ü¤k,«eªÌ¿©±wµ²¸zÀùªº¾÷²v¨¬¨¬¼W¥[¤F43%.  °£¦¹¤§¥~,¼~Æ{¯g»P¿©±wµ²¸zÀù¤§¶¡ªºÃö³s¤×¨ä±j¯P¦a¤ÏÀ³¦b¹L«×ªÎ­Dªº°ü¤k¨­¤W.

·íµM,¶i¤@¨BÂX¤j¬ã¨s¬O«D±`¥²­nªº,¹ï©óÂç²M¼ç¦bªº¥Íª«¦]¤l¥H±´°Q爲¦ó¼~Æ{¯g·|¥[³tµ²¸zÀùªºµo¥Í¾÷²v±N¬O¤U¤@ªi¬ã¨s¹êÅ窺­«ÂI.

°Ñ¦Ò¸ê®Æ:(1) ¡¨Depression raises colorectal cancer risk¡¨(2005-11-03/Reuters Health)

                http://www.reutershealth.com/en/index.html

                (2) ¡¨Depression increases colorectal cancer risk¡¨(2005-11-07/ Psychiatry News)

                http://www.psychiatrysource.com/psychsource/News/article1952.htm

             (3) ¡¨Colorectal Cancer: What You Must Know to Save Your Life!¡¨(About.com)

                http://womenshealth.about.com/cs/cancer/a/colorectalcancr.htm