2011-10-18- SGK1»Ã¯À¥i¨ó§UªvÀø¤£¥¥¯g(Taiwan Scientific Health News)

¬ì¾Ç®a­Ì³Ìªñµo²{¤@ºØ¦W¬°SGK1ªº¯S®í»Ã¯À¥i¥H¨ó§UªvÀø¤£¥¥¯g¤Î¬y²£;¥¼¨ÓÁÙ¥i¯à¦]¦¹¬ãµo¥X·sªºÁ×¥¥ÃÄ.

¥Zµn©ó¡¦¦ÛµMÂå¾Ç´Á¥Z¡¦ªº³o½g¥Ñ­Û´°«Ò°ê¸Ì¤u¾Ç°|©Òµoªíªº³ø§iµo²{¤@ºØ¦W¥sSGK1ªº°ª¿@«×»Ã¯À³J¥Õ»P¤k©Ê¤£¥¥¯g«Ü¦³Ãö³s;¦Ó·í¤k©ÊSGK1¿@«×¹L§C®É¤S¥i¯à¨Ï¤k©Ê¸û©öµo¥Í¬y²£²{¶H.

¥D­n§@ªÌJan Brosensªí¥Ü³ø§iµ²ªGÅã¥Ü·sªº¤£¥¥¯g¤Î¬y²£ªvÀø¤èªk¥i¯à³ò¶µÛSGK1¦Ó³]­pµo®i.

¥L»¡:¡¨¦b¥¼¨Ó,§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¦b§Y±N±µ¨üIVF(¸ÕºÞÀ¦¨à­F­L´Ó¤J;In Vitro Fertilization)ªvÀø«eªº°ü¤k¤l®c¤º½¤¥H§t¦³ªýÂ_SGK1ªºÃĪ«¥[¥H²M¬~¥H¼W¥[¨ü¥¥¾÷²v¡K.¥t¤@¼ç¦bÀ³¥Î¬°ÂǵۼW¥[SGK1¿@«×¨Ó¬ãµo·s«¬Á×¥¥ÃÄ.¡¨

Brosens¹Î¶¤¥J²ÓÀË´ú106¦W³QÃÒ¹ê±w¦³¤£¥¥¯g©Î¸g¾ú¦h¦¸¬y²£ªº°ü¤k¤l®c¤º½¤²Õ´¼Ë¥». µ²ªG¬ã¨s¤H­ûµo²{³o¨Ç±w¦³¤£¥¥¯gªº°ü¤k¤l®c¤º½¤³£§t¦³°ª¿@«×SGK1»Ã¯À³J¥Õ;¤ÏÆ[¸g±`­«½Æ©Ê¬y²£ªº°ü¤k¤l®c¤º½¤«h¬°SGK1¿@«×¹L§C.  

¦b¤p¹«¹êÅ礤,¬ã¨s¹Î¶¤µo²{¦b±Æ§Z´Á®É,¦Ñ¹«¤l®c¤º½¤ªºSGK1¿@«×·|­°§C;·í¬ã¨s¤H­û´Ó¤JÃB¥~½Æ»sªºSGK1°ò¦]©ó¤p¹«¤l®c¤º½¤®É,¤p¹«·|Åܱo«ÜÃø¨ü¥¥. ´«¨¥¤§,­°§CSGK1¿@«×¬O¨Ï¤l®c±µ¨ü­F­L¹F¦¨¨ü¥¥ªº­«­nÃöÁä.

¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¥¼¨Ó¥ô¦ó¥HªýÂ_SGK1¬°¥Dªº¤£¥¥¯gªvÀø³£±N»Ý­n¦³¤@µu´Á®ÄÀ³;¦]¬°¥ÀÅé¨ü¥¥«á­Y¤l®c¤º½¤SGK1¿@«×¤Ó§C¤Ï¦Ó·|§Î¦¨¬y²£.

¤]¬O§@ªÌ¤§¤@ªºMadhuri Salkerªí¥Ü:¡¨ SGK1¿@«×¹L§C·|¹ï¯Ü®zªº¤l®c¤º½¤²Ó­M²£¥ÍÀ£¤O,³o©Î³\¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¦³ºD©Ê¬y²£ªº°ü¤kSGK1¿@«×³£¤ñ¸û§C¡K.¥¼¨Ó,§Ú­Ì¥i¥H±Ä¨ú¤l®c¤º½¤¬¡ÀË¥H½T©w²§±`¥i¯à±a¨Óªº§³®W¨Öµo¯g­·ÀI;¦p¦¹,§Ú­Ì¦b°ü¤kÃh¥¥¤§«e´N¥i¨Æ¥ý¬I¥H¤£¥¥¯gªvÀø¥H§@¬°¨¾½d.¡¨

°Ñ¦Ò¸ê®Æ: (1) ¡¨ "Fertility switch" points to new treatments: study¡¨(2011-10-16/Reuters Health)

http://www.reuters.com/article/2011/10/16/us-fertility-switch-idUSTRE79F1OP20111016

(2) ¡¨Enzyme ups infertility, miscarriage risk¡¨(2011-10-16/irishhealth.com)

http://www.irishhealth.com/article.html?id=19881